Sonntag, 18. März 2018, 23:06 UTC

Sie sind nicht angemeldet.

  • Anmelden
  • Registrieren

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Forum des Bielefelder Tierheims. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.




Donnerstag, 3. März 2011, 15:35


Rumänien: Das Comitee entscheidet dass die Strassentiere getötet werden sollen...!! : Romania: the Committee decided: the dogs will be KILLED

Nur noch ein kleiner Schritt und die Massentötungen der Streunerhunde in Rumänien werden beginnen...!!
Just a small Step and the the mass masacre of strays in Romania will start !!!

Nochmaliger dringender Aufruf für Rumäniens Strassentiere...!!!
Bitte beteiligt euch nochmals an diesem Protest...!! Gebt den rumänischen Tieren Eure Stimme und gebt es bitte weiter an Eure Kontakte in Spanien, Frankreich, Niederlande usw.

Again an urgent call for romanians stray....Give the strays your voice and Please participate and forward widely to your contacts in France, Netherland, Spain a.s.o.

Musterbrief sind dabei in Englisch und Rumänisch...
sample are attached in English and romanian ...

Betreff in Rumänisch : NU uciderii! STERILIZATI SI RETURNATI
Subject : in English: Romania, STOP killing dogs! STERILIZE & RETU RN them!

Mir fehlt leider die Zeit das alles ins Deutsch zu übersetzen, aber bitte schreibt oder faxt an die unten genannten Behörden...

Der erste große Block der emails muss geteilt werden...kann sein, dass es sonst nicht gesendet wird....
die anderen gehen ohne Probleme...
Dankesgrüße an Euch , in Vertretung der Tiere,

Dear all,

The Committee for public administration within the Chamber of Deputies has debated the legislative project PL 912 for managing of stray dogs. Adopted by Senate of Romania in the form „sterilization and return”, the group of interests, PD-L, from the Committe for public administration has changed everything. The decision was taken: „after 14 days the dogs will be euthanasied or sterilized depending the decision of the local council (city hall)”. Mentioning „sterilization” does not bring anything good, it does not mean the dogs could be afterwards returned in the street or they will not be euthanasied after sterilization.

On the other hand, the rest of articles / amendments were not discussed, the answer of the president Sulfina Barbu was „they were already established”. Therefore, the proposal of prefect of Bucharest, on the whole, was illegal approved.

The text is tendensious, undemocratic and unconstitutional (it is also eliminated any control/presence exercised by the civil society on the activity of dog management services) and the motivating is absurd and offensive claiming that the civil society representatives - meaning welfare animal organizations "have no rights / interests in the field activity of management of stray dogs but, much more, they are an impediment and makes more difficult this activity”.

At the pressure of PD-L party, on Monday the bill will be debated in plenum of Chamber of Deputies (where PD-L has the majority).


We must put as pressure as possible on the deputies by: sending protests letters to the Chamber of Deputies, Europarliament at:

Fax: 00 40 21 3134931 (Chamber of Deputies - Parliament of Romania)
Fax: 00 32 2 2854141 (European Peoples Party - where PD-L party is member)
email addresses (bellow and also in the document attached; in block, only you have to copy and paste into your message)

Bellow there is a form of protest letter. Use it or write an own one. When you send emails it is very important to write in the „SUBJECT” line such as if they delete them in block without opening/reading to see at least it is a protest against dog situation in Romania (the text inside the email could be just a paraghraph).

Please, if you have connection in your mass media, inform them about the situation in Romania showing your disapproval.

Thank you.


Carmen Arsene


sample of protest letter Musterbrief English

Betreff: Romania, STOP killing dogs! STERILIZE & RETU RN them!


Tortured, beaten, killed dogs, horses beaten in the streets and fairs till mutilation, cadavers in the street edges, the camps of the town hall - these are images that characterize your Romania when we mention the animals.

Romania is well known all over the Europe by the cruel treatment applied to the animals and especially to street dogs. Hundreds of thousands of street dogs have been killed in whole Romania at a cost of tens of millions of Euros.

If killing worked the stray dog populations of Romania ’s towns would have been eliminated long ago. The result of the extermination campaigns: ZERO. And you want again to adopt these CRIMINAL amendments!!!!!!!!!

Catch & Kill programme have become one of the biggest business for the Romanian municipalities and for the people involved in managing stray dogs. Easy profits from killing dogs: “THE STREET DOG BUSINESS”.

The problem of surplus dogs must be solved logically in an effective and civilised way. Control of reproduction, combined with education in responsible dog ownership, is the only practical solution: free NEUTERING AND RETURNING of all dogs, with and without owners, to the territory where they were found or to their owner or keeper. ‘Neuter & Return’ is the only practical, cheap and permanent solution.

The Romanian authorities will achieve nothing for as long as they address only the symptoms, rather than the causes, of the problem.

We urge you to VOTE FOR THE LEGISLATIVE PROJECT PL No. 912 – NEUTER & RETURN ALL DOGS AND CATS with or without owners!


exemplu scrisoare de protest



Caini torturati, batuti, omorati, cai batuti pana la mutilare in strada si targuri, cadavre pe marginea trotoarelor, lagarele de exterminare ale primariilor - acestea sunt imaginile ce caracterizeaza Romania dvs. atunci cand se vorbeste de animale.

Romania este bine cunoscuta in intreaga Europa prin cruzimile aplicate animalelor si in special cainilor comunitari. Sute de mii de caini au fost omorati in intreaga Romanie cheltuindu-se zeci de milioane de Euro.

Daca uciderea ar fi fost o solutie atunci populatia canina comunitara ar fi fost demult eliminata de pe strazile Romaniei. Rezultatul campaniilor de exterminare este ZERO. Si vreti din nou sa introduceti aceste amndamente CRIMINALE!!!!!

Programele de PRINDERE SI UCIDERE au devenit una dintre cele mai mari afaceri ale primariilor din ROMANIA si a personalului implicat in gestionarea cainilor comunitari. Profituri usoare din omorarea cainilor: “AFACEREA CAINII STRAZII”.

Problema surplusului de caini trebuie sa fie rezolvata logic intr-un mod civilizat si eficient. Controlul reproductiei, combinat cu educatia in sensul responsabilizarii detinatorilor de caini, este singura solutie practica: Sterilizarea gratuita si Returnarea tuturor cainilor, cu sau fara stapan, in teritoriu si respectiv catre stapan. Sterilizarea si Returnarea este SINGURA solutie practica, ieftina si permanenta.

Autoritatile romane nu vor obtine nimic atata timp cat se vor adresa doar simptomelor si nu cauzelor problemei.

Va cerem sa votati proiectul legislativ nr. 912 prin STERILIZARE SI RETURNARE a tuturor cainilor si pisicilor cu si fara stapan!





Donnerstag, 3. März 2011, 15:36


Camera Deputatilor

Deputies - Chamber of Deputies,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,




Donnerstag, 3. März 2011, 15:37,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,




Donnerstag, 3. März 2011, 15:39

Partidul Popular European (unde PD-L este membru)

European Popular Party (where PD-L party is member),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Europarlamentari romani and cabinet of president of the European Parliament

Romanian MEPs - deputies in European Parliament,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,